Venajän kieli

Venäjää Pietarissa.

Kursseja ei järjestetä covid-19 tilanteesta johtuen.

Pietarin menneisyys on täynnä Venäjän mielenkiintoista historiaa, jota on mahdoton olla huomaamatta nykyaikaisen ja upean suurkaupungin sykkeessä. Hyvät liikenneyhteydet Pietariin tekevät siitä ihanteellisen kurssipaikan suomalaisille.

EXTRA CLASS Language Center

Kielikoulu toimii Nevski Prospektin poikkikadun varrella rauhallisessa ympäristössä lähellä metroasemaa. Opetusohjelman perustana ovat yleiskielenkurssit vasta-alkajista edistyneisiin. Lisäksi on mahdollisuus opiskella erikoisalojen kieltä joko yksityisopetuksena ja kahden tai useamman opiskelijan pienryhmässä. Erikoiskursseilla voidaan toteuttaa esimerkiksi liike-elämän venäjää, Venäjän kirjallisuus kulttuuri ja historia, venäjää valtion- ja taloustieteen tarpeisiin tai oman toiveen mukaisesti. Erikoiskurssit edellyttävät vähintään keskitason kielitaitoa B1-B2.

Extra Class´issa käytetään sen perustajien – Stanislav Chernyshovin ja Alla Chernyshovan – kirjoittamaa oppikirjaa ”Poekhali! (Lähdetään!). Kirja on erittäin suosittu ympäri maailmaa ja on ehkä parhain ja opiskelijaystävällisin saatavilla oleva venäjän kielen oppikirja. Ensimmäisessä osassa perehdytään venäjän kielen rakenteeseen ja opitaan perussanastoa, toisessa harjoitellaan opittua ja laajennetaan sanavarastoa sekä suullista ilmaisua ja kolmannessa vaiheessa syvennytään keskusteluun ja suullisen ilmaisuun. Opetus perustuu uusiin ja innovatiivisiin menetelmiin, nykyvenäjänkieleen ja esittelee joukon keinoja vaikeiden kielioppiasioiden oppimiseen.

Stansilav ja Alena järjestävät vuosittain kymmenkunta opettajakurssia eri puolilla Eurooppa. Lisäksi Stansilav opettaa venäjänkielen didaktiikkaa Grazin yliopistossa Itävallassa.

Yhdistelmäkurssi sopii opettajille, sillä kymmenen yksityistunnin aikana viikossa käydään läpi venäjän kielen opetusmetodeja asiakkaan toiveiden mukaisesti.

Venäjänkielenkurssi opettajille

Kielitaitotaso vähintään B2

Kurssiaika 2020: kurssin voi aloittaa aina maanantaisin.

Venäläiset isäntäperheet ovat huolella valittuja ja sijaitsevat joko keskustassa tai lyhyen matkanpäässä metroasemilta. Majoitus on 1-h huoneessa, aamiainen. Myös hotelli- tai huoneistomajoitus on mahdollista (lisähinta tason mukaan).

Koulu tarjoaa vapaa-ajanohjelmaa sekä retkiä (omakustannushintaan).

Suomalaiset tarvitsevat viisumin matkustaessaan Venäjälle. Viisumin hankintaan on varattava noin 2 viikkoa ja valokuvalliseen hakemukseen liitetään todistus Venäjällä voimassa olevasta matkavakuutuksesta (pyydetään omalta vakuutusyhtiöltä) sekä TR-Kielimatkojen välittämä kutsukirje Venäjälle. Viisumikustannukset eivät sisälly hintaan.

Matkat tehdään Allegrolla Helsinki-Pietari-Helsinki ( elektroninen viisumi ei mahdollinen), myös bussi- ja lentomatkat mahdollisia ( elektroninen viisumi on mahdollinen). Kielikoulun edustaja on vastaanottamassa Pietarissa ja vie majapaikkaan.

Kokonaispalveluhinta Extra Class Language Centre ( opetus,majoitus, matkat -2 viikkoa ellei toisin mainita)

Kurssi	Oppitunteja/vk	Ryhmäkoko	Hinta/€	Lisäviikko/€
Venäjää opettajille/yhdistelmäkurssi	20+10	6+1	1900	650

Yleistä ohjelmasta

OPETTAJIEN JA MUUN HENKILÖKUNNAN KIELIKURSSIT

Opettajille tarkoitetuissa kursseissa aiheina ovat mm.: Itse kielitaidon parantaminen ja päivittäminen tai kielen opetukseen liittyvien menetelmien ja taitojen parantaminen sekä päivittäminen, varsikin digilaitteiden hallinta ja monipuolinen hyödyntäminen opetuksessa. Kursseille voi hakeutua eriasteisten oppilaitosten ja instituuttien kielten ja muiden aineiden opettajat sekä muut henkilökunnan edustajat mikäli työskentelevät jonkin kansainvälisen projektin parissa.

Erasmus-rahoituksen piiriin kuuluva kielikurssitarjonta kattaa englannin, saksan, ranskan, italian ja espanjan kielet. Lisäksi tarjoamme opettajille venäjän kielen yhdistelmäkurssia Pietarissa jonka osana on didaktiikka.

Rahoituksen hakeminen aloitetaan varaamalla kauttamme kielikurssi. Kun olemme vahvistaneet sen, oppilaitos hakee rahoituksen Opetushallituksesta määräaikaan mennessä. Sähköiset hakulomakkeet Opetushallitus julkaisee marras-joulukuussa. Hakemukseen tulee liittää kielikoulun ERASMUS PIC-koodi, joka on mainittu kielikoulujen esittelytekstissä.

Kielikurssin kokonaispalveluhinta kattaa 1 tai 2 viikon opetuksen ohjelmasta riippuen, isäntäperhemajoituksen 1-h huoneessa ellei toisin mainita, puolihoito, ja matkat Helsingistä kohteeseen sekä erikseen mainitut lentokenttäkuljetukset.

ERASMUS+ -ohjelmassa hakijana voi toimia ainoastaan organisaatio, esimerkiksi oppilaitos tai järjestö. Poikkeuksena on nuorisosektori, jossa hakijana voi olla myös nuorten ryhmä. Yksittäinen henkilö ei siis kelpaa hakijaksi.

Rahoitusta saaneet organisaatiot valitsevat itse ulkomaille lähtijät (jotka voivat luonnollisesti itse olla asiassa aloitteentekijöitä).

Toimintokohtaista tietoa hakemisesta saa myös cimo.fi –palvelun Erasmus+ ohjelman sektorikohtaisten osioiden Hakijalle-sivuilta. Voit ottaa tarvittaessa yhteyttä oman sektorisi Erasmus+ yhteyshenkilöihin.

Vuoden 2023 hakukierroksen ehdotuspyyntö (Call for Proposals) deadline on 31.1.2023.

Europass Teacher Academy

EUROPASS TEACHER ACADEMY – FIRENZE, BARCELONA, BERLIINI, ATEENA (Napflio), DUBLIN

Pyydä tarkat kurssikuvaukset toimistosta, samoin päivämäärät.

Europass on koulutusorganisaatio, joka suunnittelee ja toteuttaa EU:n alueella toimiville opettajille ja koulujen muulle henkilökunnalle suunnattuja yhden tai kahden viikon kursseja, jotka sopivat Erasmus+ kehyksiin ja ovat oikeutettuja Erasmus-tukeen.

Italian Language School Firenzessä tarjoaa perinteisiä yhden tai kahden viikon italian kielen ja kulttuurin kursseja aikuisille. Kielikoulu sijaitsee kaupungin historiallisessa keskustassa Palazzo Galletti´ssa , kiven heiton päässä Duomosta ja Piazza Santa Crocesta.

Corso di Italiano per gli Adulti

Corso intensivo di Italiano – 30 t (á 50 min)/vk, 6 oppituntia päivässä, 2 viikkoa

Corso standard – 20 t (á 50 min)/vk, 4 oppituntia päivässä, 2 viikkoa

Lezione di conversazione – 10 t (á 50 min)/vk, 2 oppituntia päivässä klo 11.00-12.40, 2 viikkoa

Kielitaidon tasotesti tehdään ennen kurssin alkua.

Kielikurssiaika 2023: Vasta-alkajat aloittavat kuukauden 1. maanantai, muut joka toinen maanantai 7.1. lähtien.

Erasmus+ PIC-koodi: 947318394

Kokonaispalveluhinta Europass Teacher Academy (opetus, majoitus, matkat – 2 viikkoa ellei toisin mainita)

Kurssi	Oppitunteja/vk	Ryhmäkoko	Hinta/€	Lisäviikko/€
Italian Language School- Firenze
Corso standard (1vk)	20	/12	1395
Corso standard	20	/12	1690	655
Corso intensivo di italiano (1vk)	30	/12	1425
Corso intensivo di italiano	30	/12	1870	685
Lezione di converzione (1vk)	10	/12	1095	1
Lezione di conversazione	10	/12	1395	456

Oppitunnin pituus 50 min. Lezione di conversazione: 1 -2 oppituntia/päivä.

Teacher Training Centre – Firenze, Barcelona, Berliini, Napflio, Dublin tarjoaa opettajille ja koulujen muulle henkilökunnalle opetustyöhön ja menetelmiin liittyviä erikoiskursseja. Erityisesti kurssit ovat keskittyneet ICT (Infomation and Communications Technology) alaan. Opetuskieli kursseilla on englanti.

Seuraavat opettajien kurssi ovat yhden viikon kursseja:

There is an App for That! Exploring the Best Apps for Teaching and Student Learning – ERASMUS+ ICT.1.APP

Tablets and Smartphones: using mobile devices as educational tools – ERASMUS+ ICT.1.TAB

Photo & Video Making in our Classroom – ERASMUS+ ICT.1.VM

Social Media in the Classroom – ERASMUS+ICT.1.SMC

Web Solutions for the Classroom – ERASMUS+ ICT.1.WEB

The Best Social Media and Web Solutions for your Classroom – ERSAMUS+ ICT.1.SMWS

Introducing to Coding and Robotics with Arduino – ERASMUS+ ICT.1.ARDU

Build your App, Teach your students how to build their Apps! – ERASMUS+ ICT.1.BAPP

Digital Game-based Learning – ERASMUS+ ICT.1.GBL

ICT as a tool for student centered classroom – ERSMUS+ ICT.1.SCC

Foster Enterpreneurship & Creativity trough easy ICT tools – ERASMUS+ ICT.1.ENT

NETSAFE: Keeping the internet safe in and out the classroom – ERASMUS+ ICT.1.SAFE

Oppitunnin pituus 50 min. Lezione di conversazione: 1 -2 oppituntia/päivä.

Espanjan kieli

San Sebastian sijaitsee Espanjan luoteisrannikolla Ranskan rajan tuntumassa. Kaupungissa on 78.000, joista neljännes puhuu äidinkielenään euskeraa, baskien ikivanhaa kieltä. Kaupunki tarjoaa 20 km upeaa hiekkarantaa liikuntaan ja vapaa-ajanviettoon. San Sebastianin ruokakulttuuri on kuuluisa herkullisuudestaan: Espanjan yli 60:stä Michelin-tähden ravintoloista toistakymmentä sijaitsee täällä.

IH – INTERNATIONAL HOUSE – LACUNZA – SAN SEBASTIAN

Kielikoulu toimii kaupungin keskustassa. Koulussa on 17 luokkahuonetta, tietokoneet ja kirjasto sekä ilmainen internetyhteys opiskelijoiden käytössä. Välitunnit voi viettää rentoutumalla kattoterassilla ja koulupäivän päätteeksi voi treenata kuntosalilla aivan naapurissa opiskelijahintaan.

Kaikki opiskelijat voivat osallistua koulun järjestämään vapaa-ajanohjelmaan mm. retkille Navarraan, Pamploonaan ja Bilbaoon. San Sebastian ehkä tunnetuin nähtävyys on kuvanveistäjä Eduardo Chillidan (1924-2002) veistokset Museum Chillida Lecun patsaspuistossa.

Curso de metodología y cultura

Kielitaitotaso: B1, B2, C1, C2

Erasmus+ PIC-koodi: 927243759

Kurssiajat 2019: 22.7.-2.8., 5.8.-16.8.

Curso de formación para profesores

Kielitaitotaso C1, C2 tai äidinkielenään puhuvat

Erasmus+ PIC-koodi: 927243759

Kurssiajat 2019: 4.3.-29.3., 1.7.-26.7., 4.11.-29.11.

MALACA INSTITUTO – MALAGA

Espanjan Aurinkorannalla sijaitseva Malaga on Andalucian pääkaupunki ja siellä on yli 500.000 asukasta. Kaupungissa on merkittäviä nähtävyyksiä lähes 3000 vuoden ajalta, museoita ja vilkas kulttuuri- ja katuelämä. Upeilla rannoilla voi harrastaa liikuntaa tai viettää vapaa-aikaa kautta vuoden, sillä subtrooppinen ilmasto takaa leudon sään myös talvella.

Malaca Instituto sijaitsee kaupungin itäpuolella, vuorenrinteellä, josta avautuu upeat näköalat Välimerelle. Koulun omalla tontilla sijaitsee myös asuntola, Club Hispanico, johon kurssilaiset majoittuvat, ja opiskelijaravintola. Kokonaispalveluhinta ei sisällä ruokailuja.

Español avanzado para profesores de español (no nativos)

Kielitaitotaso B2

Erasmus+ PIC-koodi: 947191518

Kurssiaika 2019: 15.-19.7. (1vk), 15.-26.7. (2 vk)

Kokonaispalveluhinta Espanja (opetus, majoitus, matkat – 2 viikkoa ellei toisin mainita)

Kurssi	Oppitunteja/vk	Ryhmäkoko	Hinta/€	Lisäviikko/€
Aikuisten kielikurssi	20	/9	3285	-
A	1	1	1	1
B	1	1	1	1
C	1	1	1	1

Oppitunnin pituus: Malaca 50 min.Lacunza 45 min.

Ranskan kieli

Saksan kieli

ActiLingua Academy – WIEN

Kielikoulu on perustettu vuonna 1988 ja on pitkäaikainen yhteistyökumppanimme Itävallassa. Koulu sijaitsee keskustan tuntumassa, Belvederen linnaa vastapäätä, rauhallisella alueella. Se toimii saneeratussa, 1930-luvun Jugend-talossa, jossa on valoisat luokkahuoneet, monipuolinen kirjasto mm. 20 tietokonein varustettua työpistettä, ilmainen Internet-yhteys ja Wi-Fi koko koulun alueella.

Opiskelijoiden käytössä on viihtyisä taukotila ja kahvila.

Wienin monivaiheisesta historiasta ja upeasta kulttuuritarjonnasta on varmaan jokainen kuullut. Oli sitten kyse musiikista, modernista taiteesta, loistavasta arkkitehtuurista tai maittavista herkuista. Kaupunki on turvallinen ja siisti sekä ihmiset ystävällisiä. Opiskelijat voivat osallistua kielikoulun järjestämään vapaa-ajanohjelmaan sekä retkiin (omakustannushinta). Opettajakurssilaisille järjestetään yhteinen illallinen, jolloin voi tutustua muihin opettajiin ja vaihtaa kokemuksia.

Deutschlehrerkurs 1 – 25 t/vk – 20 t Lehrerfortbildung + 5 t Kulturprogramm/Wahlfächer

Kielitaitotaso B2

Kurssiajat 2022: 19.1., 18.4., 4.7., 18.7., 3.10.

Deutschlehrerkurs 2 – 32 t/vk – 20 t Allgemeine Deutschkurs + 5 t Kulturprogramm/Wahlfächer + 7 t Lehrerfortbildung

Kielitaitotaso B1+

Erasmus+ PIC-koodi: 948767283

Kurssiajat 2022: alkaa joka maanantai 7.1. lähtien

Kokonaispalveluhinta Actilingua (opetus, majoitus, matkat – 2 viikkoa ellei toisin mainita)

Kurssi	Oppitunteja/vk	Ryhmäkoko	Hinta/€	Lisäviikko/€
Saksaa opettajille	20+5+7	8/12	2330	-

Oppitunnin pituus 45 min.

Kurssien alkamisajat mainuttu tekstin puolella.

Englannin kieli

Englantia Iso-Britanniassa ja Irlannissa

IH – INTERNATIONAL HOUSE – LONTOO

International House on yksi laajimmista ja vanhimmista itsenäisten kielikoulujen yhteenliittymistä maailmassa. Ensimmäinen kielikoulu perustettiin vuonna 1953 ja nykyään kouluja on 160 toimien 52 maassa. Kielikouluissa opetetaan englantia, espanjaa, saksaa, ranskaa, kiinaa, japania, arabiaa ja muita kieliä. Maailmanlaajuisesti noin puolet arvostetusta CELTA (Certificate of Teaching English to Speakers of Other Languages) tutkinnoista suoritetaan International Housen jäsenkouluissa.

Alusta lähtien perustajat – John ja Brita Heycraft – asettivat kielikoulun laadullisen riman korkealle. Ja International House World Organisation, joka on IH-kielikoulujen pääkonttori, onkin ollut edelläkävijä opetuksen ja kielitestien kehittäjänä sekä toteuttajana. Se valvoo itsenäisten kielikoulujen kaikenpuolista laatutasoa tarkastamalla säännöllisesti koulutilat ja oppimateriaalin.

Lontoon kielikoulu sijaitsee Covent Gardenin keskeisellä paikalla hyvin metroyhteyksien päässä. Kävelyetäisyydellä ovat the Royal Opera House, the British Museum, Covent Garden market, West-Endin teatterialue sekä Thames-joki.

IH – Lontoo toimii 1930-luvun täysin kielikoulutoimintaan varten saneeratussa rakennuksessa, jossa yhdeksässä kerroksessa ovat viihtyisät opiskelu- ja taukotilat opiskelijoille ja opettajille. Suosittelemme seuraavia kursseja opettajille; osa sopii kokeneille opettajille, osa vasta uransa alussa oleville tai uralle palaaville. Technology for Language Teachers kurssilla käsitellään mm. digilaitteiden hyödyntämistä opetuksessa. Kurssin voi ottaa joko samaan aikaan muiden opettajakurssien kanssa tai ennen tai jälkeen. Pronunciation and Performance kurssia suositellaan joko ennen tai jälkeen kahden viikon kurssin.

Life in Britain – Bringing culture to the classroom

Edellyttää CERF-asteikolla kielitaitotasoa B2 keskitaso, (Common European Framework of Reference for Languages)

Kurssiaika 2019: 21.1.-1.2., 1.7.-12.7., 29.7.-9.8.

Practical Teacher

Kielitaitotaso B2 ylempi keskitaso

Kurssiaika 2019: 7.-18.1., 21.1.-1.2., 1.-12.7., 15.-26.7.

Current Trends

Kielitaitotaso C1 edistynyt

Kurssiaika 2019: 8.-12.4.

Language Development and Teaching Skills

Kielitaitotaso C1

Kurssiaika 2019: 1.-12.7.

Technology for Language Teachers

Kielitaitotaso B2 ylempi keskitaso
Kurssiaika 2019: 1.-12.7.

Teaching for Exam Classes

Kielitaitotaso B2

Kurssiaika 2019: 29.7.-9.8.

Pronunciation and Performance with Adrian Underhill

Kielitaitotaso B2 ylempi keskitaso (suositeltava)

Kurssiaika 2019: 5.-9.8.

Voit halutessasi testata kielitaitotasosi http://www.testmylevel.com

ERASMUS+ PIC-koodi: 945380916

IH – INTERNATIONAL HOUSE – BRISTOL

Bristol on mielenkiintoinen ja ystävällinen kaupunki Englannin länsirannikolla, jossa asuu noin puolimiljoonaa ihmistä. Sinne pääse junalla Lontoosta ja bussilla Heathrown-lentokentältä (sis. hintaan) parissa tunnissa. Bristolissa on kaksi kuuluisaa yliopistoa ja lukuisia kansainvälisten yritysten pääkonttoreita. Kulttuurielämä on monipuolista ja kiinnostavaa.

Kielikoulu on perustettu vuonna 1987 ja kuuluu maineikkaaseen International House –yksityisten kielikoulujen ketjuun, joka jatkuvasti kouluttaa omia opettajiaan ja kehittää opetusmateriaalia varmistaakseen korkeatasoisen opetuksen.

Foreign Teachers of English (FTE)

Kielikurssi on tarkoitettu opettajille joilla on jo jonkin verran kokemusta opetustyöstä, mutta haluavat tutustua uusiin virtauksiin ja syventää taitojaan. ”Bruch up your idiomatic English, increase your repertoire of practical activities for your classes and develop your cultural awareness of life in Britain.” Opiskelijoiden käytössä on opettajien kirjasto, ilmainen WiFi, työskentelytila, runsas lähdeaineisto, taukotila. Kaikki voivat osallistua koulun tarjoamaan vapaa-ajanohjelmaan sekä retkiin (mahd. omakustannushinta).

Erasmus+ PIC-koodi: 944743432

Kurssiaika: 29.7.-9.8.2019

Kokonaispalveluhinta Englannin kieli (opetus, majoitus, matkat – 2 viikkoa ellei toisin mainita)

Kurssi	Oppitunteja/vk	Ryhmäkoko	Hinta/€	Lisäviikko/€
Life In Britain	20	/9	3285	-
Practical Teacher	1	1	1	1
Current Trends	1	1	1	1
Language Development and Teaching Skills	1	1	1	1

Oppitunnin pituus 60 min (IH), ACET 50 min. Kurssien alkamisajat mainittu aina koulun yhteydessä tekstissä.

Tämän otsikon alle olemme keränneet eri kielikoulujen Erasmus-rahoituksen tukemia kursseja opettajille sekä oppilaistosten muulle henkilökunnalle. Jos haluat osallistua kielikurssille niin tässäkin tapauksessa voi oppilaitos hakea Erasmus-rahoitusta sellaisten kielikoulujen kursseille , joilla on Erasmus pic-koodi olemassa. Olemme merkinneet pic-koodin niiden kielikoulujen esittelysivuille jotka tarjoavat tätä vaihtoehtoa. Kunkin koulun kohdalle on merkitty kurssien alkamisajat sekähinta taulukossa. Tarkan kurssikuvauksen voit pyytää toimistosta : info@trkielimatkat.fi tai soittamalla 010 666 5800.